FLISOL Libre

Original en desarrollo en http://fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/draft/flisol-libre-2008.en.html Traducción en marcha abajo:

Filosofía del Software Libre

¿Qué es Software Libre?

El Software Libre es software que respeta estas cuatro libertades escenciales:

0. la libertad de ejecutar el software para cualquier propósito, cuando usted lo quiera. Si alguien limita como o cuando usted puede ejecutar el software, o lo que usted puede hacer con el mismo, usted experimenta un daño moral o financiero.revisar, original en inglés cambiado

1. la libertad para estudiar el software, y adaptarlo en una forma tal que haga lo que usted desee. Usted necesita el código fuente para hacer esto. Si usted no puede estudiar el software, usted nunca estará seguro de que no hace cosas que usted no quiere que haga, o que hace correctamente las cosas que asegura que hace, de forma tal que usted experimentará daño moral o financiero. Si usted no puede adaptar el software a sus propias necesidades cambiantes, las alternativas son que el software se torna eventualmente inútil o sus necesidades deben dejar de cambiar, de manera que usted experimentará daño moral y financiero.revisar, original en inglés cambiado