|
Size: 3758
Comment:
|
Size: 3901
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 2: | Line 2: |
| === Quién organiza? === Varios LUGS de los países participantes se han unido en esta iniciativa, si deseas colaborar, por favor visita [http://wiki.slec.net/wiki/Flisol_2006 este espacio] y elije la tarea en la que deseas colaborar. |
|
| Line 3: | Line 5: |
| === Quem organiza? === Vários grupos de usuários de Linux dos países participantes se uniram nesta iniciativa, se você deseja colaborar, por favor visite [http://wiki.slec.net/wiki/Flisol_2006] e escolha a tarefa em que pode ajudar. Pode entrar no canal #flisol na irc.freenode.net para encontrar mais pessoas que estão colaborando. [http://wiki.slec.net/wiki/AyudaUsoIrc Instruções para usar o irc]. |
Puedes visitar el canal '''#flisol''' en '''irc.freenode.net''' para encontrarte con más personas que están colaborando. [http://wiki.slec.net/wiki/AyudaUsoIrc Instrucciones para usar el chat] |
| Line 7: | Line 7: |
| === A quem interessa? === A você e a todas as pessoas que conheça que gostariam de ter programas em seu computador sem preocupar-se com vírus, com a legalidade de software e que gostariam de aprender muito e ser livre. |
=== A quién se dirige? === A ti y todas las personas que conozcan que desearían contar con programas en su computador sin estar preocupados por virus, con legalidad y con posibilidad para aprender mucho y ser libre. |
| Line 10: | Line 10: |
| === O que é Software Livre? === | === Qué es software libre? === |
| Line 12: | Line 12: |
| '''O que é Software livre?''' São programas de computador e sistemas operacionais feitos por programadores voluntários ao redor do mundo, aos quais todos nós temos acesso para saber como são feitos, modificá-los e melhorá-los. Além do que a licença de uso do Software Livre permite fazer cópias e distribuí-las sem pagar por isso. | '''¿Qué es el Software Libre?''' Son programas de computadora y sistemas operativos hechos por programadores voluntarios alrededor del mundo, de los cuales todos tenemos acceso a saber cómo están hechos, modificarlos y mejorarlos. Además, la licencia de uso del Software Libre permite hacer copias del mismo y distribuirlas sin pagar por ese derecho. |
| Line 14: | Line 15: |
| '''Software Livre é grátis?''' A princípio, o fato de ser livre não implica em ser grátis, é permitido cobrar por ele. Mas na prática a maioria dos Softwares Livres pode ser obtida gratuitamente. | '''¿Es gratis el Software Libre?''' En principio, el hecho de que sea libre no implica que sea gratis, es permitido cobrar por él. Sin embargo en la práctica la mayoría del software libre se puede obtener de manera gratuita. |
| Line 16: | Line 18: |
| '''Por que é importante o Software Livre para mim como usuário?''' Quanto ao preço, é fato que a maioria dos Softwares Livres é gratuita. Alguns têm custo que geralmente é simbólico, e usar Software Livre permite obter programas de alta qualidade que você pode legalmente copiar e instalar em muitos computadores sem custo adicional. | '''¿Porqué es importante el SL para mi como usuario?''' En cuanto a precio, es un hecho de que la enorme mayoría del software libre es gratuito. Aún si tiene algún costo que generalmente es simbólico, el usar Software Libre me permite obtener programas de alta calidad que puedo legalmente copiar e instalar en muchas computadoras sin costo adicional. |
| Line 18: | Line 21: |
| '''Por que é importante para mim como empresário?''' Nas empresas, utilizar software ilegal é assumir risco de altíssimas multas em caso de auditoria. Entretanto, comprar o software que precisa para funcionar reduz enormemente seus ganhos, já que são obrigadas a ter uma licença por máquina, para cada programa. Utilizar Software livre reduz os custos de operação, além de que trocar o sistema operacional para Linux traz grandes benefícios de segurança. | '''¿Porqué es importante para mi como empresario?''' En las empresas el utilizar software ilegal les pone en riesgo de cuantiosas multas en caso de auditoría. Sin embargo el comprar el software que necesitan para funcionar reduce enormemente su márgen de ganancias, ya que están obligadas a tener una licencia por máquina por cada programa. El utilizar Software Libre reduce los costos de operación, además de que el cambiar los sistemas operativos a Linux les trae enormes beneficios en seguridad. |
| Line 20: | Line 24: |
| '''Por que é importante para mim como chefe de familia?''' É uma realidade que uma grande parte do software dos computadores das casas e em alguns casos na escola tem software copiado ilegalmente. Entretanto, incentivar a cultura da legalidade começa exatamente em casa. Utilizando Software Livre você tem os programas necessários para o escritório e para a escola de maneira completamente legal. E fazer isto com software comercial pode facilmente duplicar o preço de um computador. | '''¿Porqué es importante para mi como padre de familia?''' Es una realidad de que una gran parte del software en los equipos de cómputo en casa y en ocasiones incluso en la escuela tienen software copiado ilegalmente. Sin embargo, fomentar la cultura de la legalidad empieza precisamente en el hogar. Utilizando Software Libre se cuenta con los programas necesarios para oficina y escuela de manera completamente legal. El hacer esto con software comercial puede fácilmente duplicar el precio de una computadora. |
| Line 22: | Line 27: |
| '''Por que é importante para mim como programador?''' O método participativo voluntário e aberto do Software Livre permite a todo mundo acesso ao conhecimento acumulado das melhores mentes do planeta. Todos podemos aprender e contribuir. O conhecimento é de todos. | '''¿Porqué es importante para mi como programador?''' El método participativo voluntario y abierto del Software Libre le permite a todo mundo acceso al conocimiento acumulado de las mejores mentes del planeta. Todos podemos aprender y aportar. El conocimiento es de todos |
| Line 24: | Line 30: |
| '''E que tipo de programas existem?''' Absolutamente de todos os tipos. Existem programas de desenho gráfico, criação de sites, programas de escritório, jogos, navegadores de Internet, e uma longa lista de etcéteras. Literalmente são milhares de programas livres e gratuitos. | '''¿Y qué tipo de programas hay?''' Absolutamente de todos. Existen programas de diseño gráfico, creación de páginas de Internet, programas de oficina, juegos, navegadores de Internet, y una larga lista de etcéteras. Literalmente son miles de programas libres y gratuitos |
| Line 26: | Line 33: |
| '''Mas se é grátis, não pode ser bom. Ou deve ter muitos vírus. Ou não é compatível, ou...''' O Software Livre é igual ou melhor em qualidade que o software comercial, e é de fato muito mais seguro que este. A agência de segurança nacional dos Estados Unidos recomenda usar Software Livre para navegar na Internet, e 75% dos servidores de Internet do mundo o usam, pois são eles que estão mais expostos a ataques. Por outro lado, o Software Livre é compatível para compartilhar arquivos com os programas comerciais. | '''Pero si es gratis, no puede ser bueno. O debe tener muchos virus. O no es compatible, o...''' El Software Libre es en calidad igual o mejor que el software comercial, y es de hecho mucho más seguro que éste. La agencia de seguridad nacional de Estados Unidos recomienda usar Software Libre para navegar en el Internet, y el 75% de los servidores de Internet del mundo lo usan, pues son quienes están más expuestos a ataques. Por otra parte, el Software Libre es compatible para compartir archivos con los programas comerciales. |
| Line 28: | Line 36: |
| ''Baseado no texto de [http://floss.linuxbaja.org/] linuxbaja.org - Copyleft'' | ''Tomado de [http://floss.linuxbaja.org linuxbaja.org] - Copyleft '' |
Installfest 2006
Quién organiza?
Varios LUGS de los países participantes se han unido en esta iniciativa, si deseas colaborar, por favor visita [http://wiki.slec.net/wiki/Flisol_2006 este espacio] y elije la tarea en la que deseas colaborar.
Puedes visitar el canal #flisol en irc.freenode.net para encontrarte con más personas que están colaborando. [http://wiki.slec.net/wiki/AyudaUsoIrc Instrucciones para usar el chat]
A quién se dirige?
A ti y todas las personas que conozcan que desearían contar con programas en su computador sin estar preocupados por virus, con legalidad y con posibilidad para aprender mucho y ser libre.
Qué es software libre?
¿Qué es el Software Libre? Son programas de computadora y sistemas operativos hechos por programadores voluntarios alrededor del mundo, de los cuales todos tenemos acceso a saber cómo están hechos, modificarlos y mejorarlos. Además, la licencia de uso del Software Libre permite hacer copias del mismo y distribuirlas sin pagar por ese derecho.
¿Es gratis el Software Libre? En principio, el hecho de que sea libre no implica que sea gratis, es permitido cobrar por él. Sin embargo en la práctica la mayoría del software libre se puede obtener de manera gratuita.
¿Porqué es importante el SL para mi como usuario? En cuanto a precio, es un hecho de que la enorme mayoría del software libre es gratuito. Aún si tiene algún costo que generalmente es simbólico, el usar Software Libre me permite obtener programas de alta calidad que puedo legalmente copiar e instalar en muchas computadoras sin costo adicional.
¿Porqué es importante para mi como empresario? En las empresas el utilizar software ilegal les pone en riesgo de cuantiosas multas en caso de auditoría. Sin embargo el comprar el software que necesitan para funcionar reduce enormemente su márgen de ganancias, ya que están obligadas a tener una licencia por máquina por cada programa. El utilizar Software Libre reduce los costos de operación, además de que el cambiar los sistemas operativos a Linux les trae enormes beneficios en seguridad.
¿Porqué es importante para mi como padre de familia? Es una realidad de que una gran parte del software en los equipos de cómputo en casa y en ocasiones incluso en la escuela tienen software copiado ilegalmente. Sin embargo, fomentar la cultura de la legalidad empieza precisamente en el hogar. Utilizando Software Libre se cuenta con los programas necesarios para oficina y escuela de manera completamente legal. El hacer esto con software comercial puede fácilmente duplicar el precio de una computadora.
¿Porqué es importante para mi como programador? El método participativo voluntario y abierto del Software Libre le permite a todo mundo acceso al conocimiento acumulado de las mejores mentes del planeta. Todos podemos aprender y aportar. El conocimiento es de todos
¿Y qué tipo de programas hay? Absolutamente de todos. Existen programas de diseño gráfico, creación de páginas de Internet, programas de oficina, juegos, navegadores de Internet, y una larga lista de etcéteras. Literalmente son miles de programas libres y gratuitos
Pero si es gratis, no puede ser bueno. O debe tener muchos virus. O no es compatible, o... El Software Libre es en calidad igual o mejor que el software comercial, y es de hecho mucho más seguro que éste. La agencia de seguridad nacional de Estados Unidos recomienda usar Software Libre para navegar en el Internet, y el 75% de los servidores de Internet del mundo lo usan, pues son quienes están más expuestos a ataques. Por otra parte, el Software Libre es compatible para compartir archivos con los programas comerciales.
Tomado de [http://floss.linuxbaja.org linuxbaja.org] - Copyleft